Харьков |
| |
| |
|
| Работа в фирме «Гольфстрим»
открывает для меня много возможностей
для профессионального и личного роста.
Здесь очень интересно – во многом
благодаря сплочённости и взаимопониманию
в коллективе. Приятно чувствовать,
что тебе всегда могут прийти на помощь. |
|
|
Менеджер-консультант
Андрей Агарков Начало
работы: с 1998 г. по настоящее время |
|
 |
Харьковский авиационный
институт (ХАИ)
Окончание: 1998 г. Специальность:
экономика и управление |
|
|
| |
| |
Замечательно то, что
интересная и разнообразная работа
совмещается со сплочённым и дружным
коллективом. |
|
|
 |
|
Переводчик
Сергей Ачкасов Начало
работы: с сентября 2001 г. по настоящее
время |
Горловский государственный
пединститут иностранных языков
Окончание: 2001 г. Специальность:
немецкий язык, русский язык |
|
|
| |
Руководитель
отдела образования Светлана
Аксенова Начало
работы: с августа 2000 г. по настоящее время |
|
 |
|
| Нравится работа, общение
с людьми, постоянное развитие компании,
а значит и мое развитие. Интересно
делать то, что я делаю. Каждый положительный
результат – это маленькая победа. |
|
|
Харьковский педагогический
институт
Специальность: преподаватель русского
и немецкого языка |
|
|
| |
| |
Фирма "Гольфстрим"
- это слаженный механизм работы прекрасного
коллектива, первоклассных специалистов
и профессионалов, который открывает
огромные перспективы карьерного роста,
замечательные возможности приобрести
новые знания и умения, подходящие
условия для самоутверждения и личностного
развития, обеспечивает приобретение
ценного опыта, предоставляет огромное
поле деятельности для проявления своего
творческого потенциала. |
|
|
|
 |
|
Бывший руководитель отдела внештатных переводчиков
Татьяна Бахмач В
настоящее время представитель фирмы в Словении,
г. Крань Начало
работы: с ноября 2003 г. по октябрь 2004
г. |
Криворожский государственный
педагогический университет
Специальность: английский и немецкий
язык и зарубежная литература |
|
|
| |
Бывший дизайнер Дмитрий
Безгин Начало
работы: с июля 2003 г. по март 2006 г. |
|
 |
|
| Радуют современные и
командные методы работы и руководства
персоналом. Ну и конечно возможность
творческой самореализации – это немаловажно
для моей профессии. |
|
|
Харьковский национальный
университет радиоэлектроники (ХНУРЕ)
Окончание: 2002 г. Специальность:
аналитик компьютерных сетей |
|
|
| |
| |
Наверное, лучшее, что
есть у нашей фирмы – это Люди. А лучшее,
что есть у ребят – это отзывчивость
и стремление работать над собой. Профессионал
– это не только знания, ум, желание
учиться, но еще и большое сердце.
«Гольфстрим» прошел через многие испытания,
но он только в начале пути. Будут
и ошибки, и проблемы, и разочарования,
и большие победы, но все это уже детали.
Самое главное, что в сердцах ребят
есть огонь, а в душах – тепло. И с
ними не страшен никакой шторм. Думаю,
что наша золотая команда – это самое
лучшее, что может быть. Причем она
создана и теми, кто по стечению обстоятельств
покинул «Гольфстрим». Хочется сказать
и им «спасибо». |
|
|
|
 |
|
Руководитель
фирмы Андрей Веретенников
Начало работы: с
октября 1996 г. по настоящее время |
Харьковский авиационный
институт (ХАИ)
Окончание: 1996 г. Специальность:
самолетостроение |
|
|
| |
Бывший заместитель руководителя
по работе с партнерами Ассоциации
Недвижимость за рубежом и продажа произведений
искусства современных авторов
Сергей Шевцов Начало
работы: с октября 2005 г. по апрель 2007
г. |
|
 |
|
| Дорогу осилит идущий.
Ассоциация Гольфстрим уверенно двигается
вперед, расширяется и при всем при
этом соблюдаются принципы корпоративной
этики и не теряются наработанные навыки
и опыт. Приятно работать в такой команде
и как говорится семь футов под килем. |
|
|
Национальный университет
внутренних дел
Окончание: 2000 г. Специальность:
информационные системы в менеджменте |
|
|
| |
| |
Компания "Гольфстрим"
- фирма с развитой корпоративной философией.
Этот фактор оказывает важнейшее влияние
на климат в коллективе Гольфстрима.
Последний, без сомнения, можно назвать
семьей и матерью кормящей Alma mater |
|
|
|
 |
|
Управляющий
партнер Сергей Глотов
Начало работы: с
февраля 2003 по настоящее время |
Национальная
Юридическая Академия Украины им. Ярослава
Мудрого
Член Союза Юристов Украины
Окончание: 2001г. Специализация:
интеллектуальные собственность |
|
|
| |
Бывший заместитель руководителя по работе
с партнерами Ассоциации Наталья
Дроздова Начало
работы: с октября 2004 г. по январь 2007г. |
|
 |
|
| Говоря о том, что на
работе время летит незаметно, можно
сказать много: работать интересно,
каждый день дает что-то новое – знания,
опыт. И конечно только в дружной,
творческой атмосфере можно работать
c удовольствием. |
|
|
Харьковский национальный
университет им. В.Н.Каразина
Окончание: 1996 г. Специальность:
французский и английский языки |
|
|
| |
| |
Работать в Гольфстриме
мне всегда нравилось. Для переводчика
это замечательный шанс, реализовать
себя в профессиональном плане и приобрести
ценный опыт различных видов перевода
разнообразной тематики. Фирма не стоит
на месте, мы постоянно развиваемся.
В работе используем новейшие технологии,
что способствует улучшению качества
перевода. Работать у нас очень интересно,
комфортно и весело. |
|
|
|
 |
|
Переводчик
Татьяна Кайдалова Начало
работы: с декабря 2001 г. по настоящее время |
Харьковский национальный
университет им. В.Н.Каразина
Окончание: 1996 г. Специальность:
немецкий и английский языки |
|
|
| |
Переводчик
Наталья Карабанова
Начало работы: с
октября 2004 г. по настоящее время |
|
 |
|
| Прекрасная атмосфера
в коллективе, чувство единства в команде,
перспектива роста, возможность научиться
у профессионалов своего дела – вот
что держит на этой фирме. |
|
|
Национальный университет
«Острожская академия»
Окончание: 2004 г. Специальность:
иностранная филология |
|
|
| |
| |
Работа в «Гольфстриме»
приносит мне огромное удовольствие.
Это связано, прежде всего, с тем,
что каждый день приносит мне много
нового и интересного, ведь тематика
переводов, поступающих в работу, бесконечно
широка, благодаря чему происходит
постоянный профессиональный рост и
самосовершенствование. Ощущение комфорта
приносит также теплая атмосфера в
коллективе, которая создана благодаря
умелому руководству и профессиональному
подходу к вопросу подбора команды.
Ведь наш коллектив - это молодые,
целеустремленные, отзывчивые люди,
умеющие работать «в команде», всегда
готовые оказать поддержку. Говоря
образно, наш «Гольфстрим», подобно
одноименному течению, такой же теплый,
ласковый и жизнеутверждающий. |
|
|
|
 |
|
Переводчик
Ольга Карплюк Начало
работы: с февраля 2004 г. по настоящее время |
Харьковский государственный
педагогический университет (ХГПУ)
Окончание: 1999 г. Специальность:
иностранная филология |
|
|
| |
| |
|
| Мне повезло сразу после
вуза стать частью такой команды, как
«Гольфстрим». Здесь каждый является
яркой личностью и, несмотря на профессионализм
в своем деле, стремится к дальнейшему
саморазвитию. Особенно импонирует
содействие этому руководства, что
встречается далеко не в каждой фирме.
И, конечно же, привлекает прогрессивный
подход к решению разного рода задач. |
|
|
Бывший менеджер отдела образования
Наталья Филатова Начало
работы: с февраля 2003 г. по июнь 2006 г. |
|
 |
Харьковская государственная
академия городского хозяйства
Специальность: менеджмент международного
туризма |
|
|
| |
| |
Работая на этой фирме
я очень многому научилась, познакомилась
с интересными и замечательными людьми,
встретила настоящих друзей. |
|
|
 |
|
Татьяна Красникова
Начало работы: с
сентября 1998 г. по настоящее время |
Харьковский национальный
университет им. В.Н.Каразина
Окончание: 1997 г. Специальность:
французский и английский языки |
|
|
| |
Сотрудник
отдела внештатных переводчиков
Ярослава Нестеренко
Начало работы: с
декабря 2004 г. по настоящее время |
|
 |
|
| «Гольфстрим» – это фирма,
которая постоянно развивается и не
стоит на месте. Сотрудники этой фирмы
развиваются вместе с ней. |
|
|
Институт востоковедения
и международных отношений
Окончание: 2004 г. |
|
|
| |
| |
Здесь обретаешь навыки
работы с клиентами, получаешь необходимый
опыт – причём, тебе помогают, поддерживают.
Очень приятно работать в таком сплочённом,
дружном коллективе. Ведь самое главное
– работать с удовольствием. А это
возможно только в фирме «Гольфстрим». |
|
|
 |
|
Главный
бухгалтер Елена Немцева
Начало работы: с
июля 2004 г. по настоящее время |
Харьковский государственный
экономический университет
Окончание: 2004 г. Специальность:
учет и аудит |
|
|
| |
Переводчик Лидия
Позднякова Начало
работы: с 2003 г. по май 2005 г. |
|
 |
|
| ................................................................................... |
|
|
Харьковский национальный
университет им. В.Н.Каразина
Окончание: 2003 г. Специальность:
прикладная лингвистика |
|
|
| |
| |
Здорово работать в сплочённом
коллективе профессионалов и ещё приятней
общаться с интересными, энергичными
и целеустремлёнными личностями. |
|
|
 |
|
Бывший руководитель отдела внештатных переводчиков
Юлия Семененко Начало
работы: с июня 2004 г. по февраль 2005 |
Славянский государственный
педагогический институт
Окончание: 1996 г. Специальность:
педагогика и методика обучения |
|
|
| |
Программист
Виталий Сотников Начало
работы: с января 2003 г. по настоящее время |
|
 |
|
| Креативный подход к
решению нестандартных задач сам по
себе говорит о многом, а работа с
профессионалами различных областей
знаний делает работу еще интереснее. |
|
|
Харьковский национальный
университет радиоэлектроники (ХНУРЕ)
Окончание: 2002 г. Специальность:
автоматизация банковских систем |
|
|
| |
| |
Имея опыт деятельности
в сфере переводов, при поиске нового
места работы без раздумий выбрала
«Гольфстрим». В первую очередь меня
привлекли современные подходы к подбору
персонала и управлению компанией,
четкая постановка задач и разделение
обязанностей, великолепная техническая
поддержка и материальная база. «Гольфстрим»
– глубоко продуманный и с ювелирной
точностью отлаженный механизм. Его
работой стоит гордиться. |
|
|
|
 |
|
Переводчик
Анна Шалимова Начало
работы: с сентября 2006 г. по настоящее
время |
Криворожский
государственный педагогический университет
Окончание: 2001 г. Специальность:
английский и немецкий языки и зарубежная
литература |
|
|
| |
| |
Консультант
по эмиграции Алексей
Ушаков Начало
работы: с марта 1998 г. по настоящее время |
|
 |
|
| Я требователен к себе,
потому что помощь в эмиграции - это
большая ответственность перед людьми.
В сотрудниках "Гольфстрима"
я вижу такую же требовательность,
а также порядочность и профессионализм.
Именно поэтому я и работаю в этой
команде с 1998г. |
|
|
Харьковский авиационный
институт (ХАИ)
Окончание: 1996 г. Специальность:
сист. упр. летательными аппаратами |
|
|
| |
| |
Ценю в первую очередь
отношения в коллективе. На нашей фирме
всегда учитывался так называемый "человеческий
фактор", чего очень не хватает
в большинстве фирм. Отсюда и отношение
к клиентам - всегда войдут в положение,
помогут, посоветуют... |
|
|
 |
|
Администратор
компьютерной сети Василий
Хоменко Начало
работы: с марта 2004 г. по настоящее время |
Харьковский национальный
университет радиоэлектроники (ХНУРЕ)
Окончание: 2003 г. Специальность:
прикладная математика |
|
|
| |
Руководитель Бюро переводов Ксения
Щербак Начало
работы: с февраля 2003 г. по настоящее время |
|
 |
|
| Для меня "Гольфстрим"
- это много новых интересных идей
и цели, которые нужно достигать и
идти к вершине. А как известно, сам
путь достижения, пусть даже тернистый,
намного интереснее, чем уже достигнутая
цель! |
|
|
Харьковский национальный
университет им. В.Н.Каразина
Окончание: 2004 г. Специальность:
немецкий и английский языки |
|
|
| |
| |
У нас очень дружный
коллектив. Все сотрудники «Гольфстрим»
– молодые, целеустремленные, жизнерадостные.
Здесь работают люди, которые всегда
готовы помочь, а главное – которые
могут помочь! |
|
|
 |
|
Бывший
офис-менеджер Елена Андриенко
Начало работы: с
августа 2005 г. по октябрь 2006 г. |
Харьковский национальный
университет радиоэлектроники
Окончание: 2005 г. Специальность:
производство электронных средств и
автоматизация банковских систем |
|
|
| |
Бывший
дизайнер сайта Надежда
Глебова Начало
работы: с августа 2005 г. по октябрь 2006
г. |
|
 |
|
| Для меня «Гольфстрим»
– это место, где можно постоянно повышать
свою квалификацию. Стратегическая
организация работы фирмы позволяет
развиваться не только как специалисту,
но и как личности, ставя перед собой
всё новые и новые цели и задачи. |
|
|
Харьковский авиационный
институт (ХАИ)
Окончание: 2005 г.
Специальность: программное обеспечение
автоматизированных систем |
|
|
| |
| |
«Гольфстрим» – это команда
профессионалов. В ней сконцентрировано
все то тепло, которое исходит из сказочной
Атлантики. |
|
|
 |
|
Бывший
менеджер-консультант бюро переводов
Анна Задорожная Начало
работы: с августа 2005 г. по июль 2007 г. |
Харьковский государственный
авто-дорожный технический университет
Окончание: 1999 г. Специальность:
инженер-эколог
Харьковский национальный педагогический
университет им. Сковороды
Окончание: 2005 г. Специальность:
учитель английского языка. |
|
|
| |
Бывший менеджер
отдела образования Ирина
Водзянская Начало
работы: с августа 2006 г. по январь 2008 г. |
|

| |
| Гольфстрим – это постоянное
общение, совершенствование, поддержка,
уважение и теплые отношения в коллективе
и с людьми. Это как теплое течение
Гольфстрим, способное преодолеть любые
преграды и подводные камни на своем
пути. Осуществляя мечту человека побывать
за границей, когда видишь счастливые
лица и благодарность в глазах людей
– это действительно то, ради чего
стоит работать. |
|
|
Народная Украинская
Академия
Окончание: 2007 г. Специальность:
референт переводчик (немецкий язык) |
|
|
| |
|