•ЂђњЉЋ‚
адрес офиса
(099) 7-5555-04, (096) 7-5555-04
vopros@gulfstream.ua   skype oo-1-3

 

СТРАНЫ......
 
 
п»ї 2

 
 
Если Вы заметили ошибку, то можно сообщить об этом, выделив часть текста с ней
и нажав...
Если Вы заметили ошибку, то можно сообщить об этом, выделив часть текста с ней и нажав Ctrl+Enter
 
 
  Главная » Все статьи » Статья
[ ]  Добавить свою статью  Версия для печати  Прочитать позже  Отправить другу  



Оптимальный вариант оформления дипломной выписки для эмиграции

Если конкретный визовый офис требует предоставлять дипломные выписки в конвертах, опечатанных учебными заведениями, то наилучшим представляется следующий набор документов:

• конверт, опечатанный учебным заведением, в котором находится дубликат выписки
• нотариально заверенная копия той же дипломной выписки;
• заверенный перевод дипломной выписки.

Таким образом, выполняются все требования как в отношении формата предоставления документа, так и в отношении перевода.

На практике нередко бывает, что процедура получения дубликата выписки занимает длительное время, в то время как обстоятельства требуют подачи заявления на эмиграцию в Канаду в более короткие сроки. Также случаются отказы в предоставлении дубликатов со ссылкой на различные причины формального характера. В подобных ситуациях можно воспользоваться следующим вариантом.


Альтернативный вариант оформления дипломной выписки

В качестве альтернативы можно обратиться в канцелярию учебного заведения с простой просьбой - сделать ксерокопии принесённой с собой дипломной выписки и заверить копии печатью, после чего той же печатью опечатать конверт, в который эти копии тут же будут помещены.

Такой вариант, как более простой с точки зрения учебного заведения, может быть реализован гораздо быстрее и без лишних формальностей. В этом случае также потребуется приложить нотариально заверенную копию дипломной выписки и заверенный перевод.


Крайний вариант оформления дипломной выписки для эмиграции

Если по каким-то причинам не удалось воспользоваться одним из перечисленных выше способов (например, из-за ликвидации учебного заведения, или в силу того, что у заявителя нет физической возможности связаться с учебным заведением), остаётся последний вариант - приложить только нотариально заверенную копию дипломной выписки и заверенный перевод.

В этом случае сопроводительное письмо должно содержать все необходимые пояснения, из которых будет ясно, почему требования инструкций не были исполнены в точности.

Нужно понимать, что любое невыполнение требований может повлечь за собой возврат документов или другие нежелательные последствия.

Оцените свои шансы на эмиграцию в Канаду бесплатно!

Автор: Татьяна Гуляева
лицензированный канадский иммиграционный консультант
Источник: партнерская сеть «Гольфстрим»