ХАРЬКОВ
адрес офиса
(095) 7-5555-04, (096) 7-5555-04
vopros@gulfstream.ua   skype oo-1-3

 

СТРАНЫ......
 
 


 
 
Если Вы заметили ошибку, то можно сообщить об этом, выделив часть текста с ней
и нажав...
Если Вы заметили ошибку, то можно сообщить об этом, выделив часть текста с ней и нажав Ctrl+Enter
 
   Chemodan » Брак с иностранцем » Германия. Брак

Германия. Брак.  Брак с иностранцем в Германии. Брак в Украине с иностранцем. РазводГермания. Брак


Процедура и документы при браке в Украине
Процедура и документы при браке в Германии
Поддержка в Германии
Развод в Германии

С 28 сентября 2007 года требуется доказать возможность вести простой разговор на немецком.

Процедура и документы при браке в Украине


Если гражданин иностранного государства желает вступить в брак с гражданкой Украины на территории Украины, то непосредственно в отдел регистрации актов гражданского состояния в Украине он предоставляет следующие документы:

копию своего паспорта с украинской визой и перевод паспорта на украинский язык, заверенный нотариусом;
документы о расторжении предыдущих браков, легализованные по правилам (если иностранец приехал или он находится в Украине), т.е. перевод документов на украинский язык, заверенный нотариусом.

После регистрации брака, свидетельство необходимо легализовать для действия на территории государства. Как правило, регистрация брака с иностранцем в Украине не только не уменьшает, но увеличивает права гражданки Украины в стране ее будущего супруга.

За дополнительной информацией обращайтесь в Центр легализации документов "Гольфстрим".


Процедура и документы при браке в Германии


Сегодня девушки очень часто ищут своего будущего партнера по браку в странах Западной Европы. Это связано с тем, что в силу экономической политики, проводимой в рамках эксперимента украинским правительством в родной державе, не все украинские мужчины могут обеспечить своим избранницам более или менее нормальную жизнь.

Сегодня мы поговорим о замужестве с немцем. Этот брак может состояться как в самой Германии, так и в Украине. Для регистрации брака, как в одной стране, так и в другой, новобрачным необходимо подать в органы ЗАГС (в Украине это органы РАГС) ряд документов.

Предположим, девушка решила зарегистрировать брак в Германии. Для этого ее будущий супруг должен пойти в ЗАГС по месту своего проживания и взять разрешение на заключение брака. Для получения этого документа ему выдается памятка, в которой указан перечень документов, необходимых для регистрации брака. В этом списке указаны документы необходимые для подачи, как жениху, так и невесте.

В каждой Земле свои требования к документам, подаваемым невестой, но в основном это следующий список:
• свидетельство о рождении;
• справка о семейном положении (действительна в течение 6 месяцев);
• свидетельство о разводе (при наличии);
• решение суда о разводе (если развод осуществлялся через суд);
• справка из ЖЭКа;
• свидетельство о рождении ребенка (при наличии);
• иногда, в некоторых Землях требуют справку о несудимости.

Наряду с указанным выше списком, есть некоторые особенности подготовки самих документов. В частности, справка о семейном положении. Ранее выдавалась органами РАГС только по месту прописки человека. В настоящее время РАГСы подобные справки не выдают. Вместо этого теперь достаточно обратиться к украинскому нотариусу (государственному или частному) для оформления нотариального заявления на официальном бланке с голограммой. Для этого поребуется внутренний (гражданский) паспорт и идентификационный код. Подписав это заявление, Вы подтверждаете, что не состоите в браке и не имеете никаких препятствий для его заключения.

Кроме того, документы должны пройти легализацию, т.е. подтверждение их подлинности. С 27 июля 2010 года для Германии документы легализуются путем проставления печати апостиль в одном из трех министерств: Министерстве юстиции, Министерстве иностранных дел и Министерстве образования Украины. Для того, что бы уточнить какие именно документы необходимы и какие из них должны быть легализованы , будущий муж идет в свой ЗАГС и выясняет все эти вопросы.

Переводы указанных документов в Германии зачастую дорого обходятся новобрачным (от 20 €), поэтому дешевле сделать эти переводы в Украине. Но, к сожалению, в некоторых землях Германии могут потребовать перевод, осуществлённый присяжным переводчиком в Германии. Этот вопрос так же желательно уточнить заранее.

После того, как разрешение на брак получено, будущая жена обращается в посольство Германии, получает так называемую "анкету невесты", заполняет ее и сдает в консульство Германии вместе с разрешением и своими легализованными и переведенными документами. На основании этих документов она должна получить визу в Германию на заключение брака.


Поддержка в Германии


При возникновении вопросов по регистрации браков в Германии, Украине, Дании; вопросов расторжения браков; сложных ситуаций, требующих компетентного решения и за другими консультациями можно обратиться к центральному партнеру "Гольфстрим" в Германии

Heidelberg
Адрес: Neue Zeiten Deutschland e.V. Im Sand 9,
Baden-Wurttemberg.
"Neue Zeiten" e.V.
Тел.: 06221-164369, 0171-2849825
E-mail: nz@neue-zeiten.de


Развод в Германии


Данная информация предназначена исключительно для тех, кто проживает на территории ФРГ и чей брак находится под угрозой распада. Обратитесь в суды по семейным делам, в ЗАГС или к адвокату.

Если брак распался и хотя бы один из супругов стремится к разводу, то брак может быть расторгнут через суд по семейным делам при суде 1-й инстанции.

Продолжительность бракоразводного процесса зависит от ряда факторов:
брак может быть расторгнут немедленно, если стороны сумеют убедительно доказать невозможность его продолжения;
при отсутствии таких доказательств брак может быть расторгнут не ранее, чем после года разлуки, и то при условии, если развода желают оба партнера;
если же развода желает лишь один из партнеров, закон требует соблюдения обоими партнерами трехлетнего срока жизни в разлуке.

Закон предписывает обязательное включение в бракоразводный процесс адвоката. К нему надо обращаться для подачи на развод. Только адвокат вправе направить соответствующее заявление в суд по семейным делам.

После поступления заявления в суд, судья наводит справки о состоянии брака и его перспективах. Важным признаком его распада для судьи служит разъезд супругов в разные квартиры, тем более, если доказано, что такая разлука продолжается длительное время. В таком случае супруги уже не имеют общего хозяйства.

Затем процесс развода, как правило, делится на две части.
Процессуальное право различает:
производство в суде, в ходе которого принимается решение о расторжении брака;
бракоразводную процедуру, в ходе которой производится раздел прав на детей, определение порядка уплаты алиментов, а также пенсионных компенсаций.

Моя подруга приехала в Германию, будучи замужем. Муж остался в Украине. Сейчас она хочет оформить развод. Как она должна поступить?
Она должна пойти в украинское посольство и там подать заявление на развод или проконсультироваться у юриста о дальнейших действиях.

Какие процедуры нужно пройти для оформления брака с гражданином Германии?
Главное - чтобы он имел постоянное место работы, тогда проблем не будет. Но учтите - при разводе в течение 4 лет Вам будет грозить лишение визы.

Кто при разводе оплачивает услуги адвоката, если обе стороны живут на социальную помощь?
В Германии бракоразводный процесс можно начать только при помощи адвоката. Но заявление на развод можно также подать в посольство Вашей страны. Тогда Вам не нужен адвокат. Если это невозможно, например, по причине смешанного брака, для лиц с разным гражданством (binationale Ehen), то на основе Закона о консультативной помощи (Beratungshilfegesetz) у Вас есть право на бесплатную помощь, если Вы докажете свою неплатежеспособность.

Можно выбрать государственную юридическую консультацию при социальном ведомстве или найти адвоката. Соответствующий ведомственный суд решит, будет ли принято Ваше заявление о предоставлении адвокатской помощи. При низком доходе, являющемся правовым основанием для предоставления юридической консультации, гарантировано также пособие на ведение судебного процесса (ProzesskostenhiIfe). Заявление нужно подать в суд. Условием положительного решения (относительно выплаты этого пособия) являются достаточные основания на успех судебного дела.

Если у Вас есть страхование на случай судебного процесса (Rechtsschutzversicherung), то сначала Вы должны воспользоваться им.

По вопросам гражданского, административного, конституционного, трудового и социального права проводятся юридические консультации. Бракоразводные дела и связанные с этим вопросы решаются на основе Закона о семье и браке (Ehe- und Familienrecht). Основанием для развода является разрыв брачных отношений, к которому относится также длительное (минимум один год) раздельное проживание (Getrenntleben).

 
...ИММИГРАЦИЯ
 
...ОБРАЗОВАНИЕ ЗА РУБЕЖОМ
 
...БЕСПЛАТНОЕ ОБУЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ
 
...КУРСЫ ЯЗЫКОВ В УКРАИНЕ
 
...НЕДВИЖИМОСТЬ ЗА РУБЕЖОМ
 
....СЕРВИСЫ